American otter Cory Kane and beefy Valentin Braun have a hot couple sex