Michael Boston, Reese Rideout and Collin Simpson love to watch each other during sex