Nasty guys Samuel Otoole, Eduardo Dante and Rhett Brenner have threesome anal sex