Sexy americans, gay bear Cole Connor and superstud Greg Riley have a hot couple scene after beach walk