Sexy buddies Colt Rivers, Bennett Anthony and Brandon Moore have a hot 3some sex