Shameless buddies Caged Jock, Tyler Slater and Duncan Ku Aka Gunryu have a threesome pleasure