Well-built Cole and american tough guy Jax Hayes banged each other on the beach