Helix Studios: L'Américain costaud Max Carter et le jeune Adam Hunt se font fesser les fesses