Horny buddies Billy Santoro, Darin Silvers and Jack Hunter have 3some anal sex