Next Door Studios: De gespierde Franse Chris Damned en de jonge Amerikaanse Nick Milani hebben een hete koppelscène